|
以下是引用片段:
【慈云堂】 这里是少林寺的慈云堂,是接受剃度的地方。一些附近的善 男信女都将子弟送到这里来,学习佛法,当然有的可以一直留在 寺里,有的则没几年便留发还俗了。一个老僧正闭目颂经。从这 里向东是碑林,向西是广场右侧。 这里明显的出口是 west 和 east 。 剃度僧 晦空(Hui kong)
> ask hk about tidu > 你向晦空打听有关『tidu』的消息。 晦空说道:阿弥陀佛!施主若是真心皈依我佛,请跪下(kneel)受戒。
> kneel > 你双手合十,恭恭敬敬地跪了下来。
晦空伸出手掌,在你头顶轻轻地摩挲了几下,将你的头发尽数剃去。
晦空说道:从今以后你就是本寺的僧人了,望你洁身自好,早日修成正果。
> w
【广场右侧】 这里是少林寺的广场右侧,是一新入寺的僧人们习武的地方, 地上有许多深深的脚印,是少林弟子们长年在这里练功时留下的, 几个少林弟子,正在演习着师傅所教的罗汉长拳。从这里向西是 广场前院,向东是慈云堂,北面是过道。 夜幕笼罩著大地,月亮开始向天空中升起。 这里明显的出口是 north、west 和 east。 少林寺第三十八代弟子 觉悟(Master juewu)
> bai mj > 你想要拜觉悟为师。 觉悟愉快地微笑著。 觉悟说道:很好,壮士多加努力,他日必定有成。
觉悟决定收你为弟子。
你跪了下来向觉悟恭恭敬敬地磕了四个响头,叫道:「师父!」 恭喜您成为少林寺的第三十九代弟子。
|